Vindolanda Tablets Online Tablets Exhibition Reference Help

Vindolanda Tablets Online Database - Print-friendly tablets display

TVII Tablet: 157
Search Result: 1
Title: Report of work assignments
Category: Military documents

Commentary:

Evidently a report of the same general type as 155 and 156.

Text:


. . . . . . . . . . .
1 traces
n 2 ].eum faciendum h(omines) xxxxvi
n 3 ].ectesa.... h(omines)xviii
. . . . . . . . . . .

Translation:

Notes:

2          At the beginning neither bal]neum nor plu]teum (cf. 309.i.11) is attractive. For h(omines) see 155.1 and note. It is noteworthy that this is not aligned with the corresponding entry in line 3.

3          There is some dirt adhering to the surface which obscures the writing. Perhaps .ectes ad....


© Centre for the Study of Ancient Documents, The British Museum and other copyright holders.