Vindolanda Tablets Online Tablets Exhibition Reference Help
leaf 1 (front) view all leaves tablet leaf layout

Tablet 167

search results | new search
Image: Leaf No. 1 ( front ) turn leaf thumbnail and introduction off
 Latin text turn Latin transcript off
 English translation turn English transcript off
Tablet 167 leaf 1 (front) - click to launch image zooming viewer

open image zooming viewer

Vindolanda Inventory No. 85.082

Introduction

This fragment is complete at the left-hand margin, where there may be the remains of one or two v-shaped notches; it may also be complete at the top (see line 1 note). A tiny scrap with exiguous traces of letters from two lines, which we have not attempted to transcribe, cannot be placed with any confidence.

n 1 traces?
n 2 rogo domine Cerialis
n 3 dignum me h[abeas
. . . . . . .

Notes

"... I ask, my lord Cerialis, that you consider me a worthy person ..."