Vindolanda Tablets Online Tablets Exhibition Reference Help
leaf 1 (front) leaf 1 (back) view all leaves tablet leaf layout

Tablet 245

search results | new search
Image: Leaf No. 1 ( front ) turn leaf thumbnail and introduction off
 Latin text turn Latin transcript off
 English translation turn English transcript off
Tablet 245 leaf 1 (front) - click to launch image zooming viewer

open image zooming viewer

Vindolanda Inventory No. 85.193


A fragment of the right-hand portion of a letter almost certainly written by the same hand as that of 292 to Lepidina from Severa. The address on the back may indicate that it was sent to Cerialis, not to Lepidina, and in that case it would be natural to suppose that it came from Aelius Brocchus. Not enough survives to indicate the subject of the correspondence. There are four other fragments which may be by the same hand and may be associated with this text, but we have failed to establish any convincing joins and have therefore treated them as parts of separate texts (246, 403, 404, 406).

. . . . .
1 [..].[..].[.]..[
n 2 ..ró et d[
n 3 tercurar[
. . . . .
1 [Flauio Ce]ria[li
2 praef(ecto) coh(ortis)
. . . . . . . .