Vindolanda Tablets Online Tablets Exhibition Reference Help
leaf 1 (front) leaf 1 (back) view all leaves tablet leaf layout

Tablet 288

search results | new search
Image: Leaf No. 1 ( front ) turn leaf thumbnail and introduction off
 Latin text turn Latin transcript off
 English translation turn English transcript off
Tablet 288 leaf 1 (front) - click to launch image zooming viewer

open image zooming viewer

Vindolanda Inventory No. 85.035

Introduction

A fragment of the right-hand portion of a letter containing the end of the message proper and a closing greeting. The surviving text gives little clue to the content; it is possible that the sender is asking for instructions on how to reach the recipient. The possible attribution to the correspondence of Cerialis depends on the reading of line 3 (see note).


. . . . . .
1 r]ogo ergo [
2 qu]omodo ueni
n 3 ]...nam tuam
n 4 ]. m2 uale mi domine
5 karissime

Notes

"... I ask therefore ... how I might come (?) ... Greet (?) your ... . Farewell, my dearest lord."