Vindolanda Tablets Online Tablets Exhibition Reference Help
leaf 1 (front) view all leaves tablet leaf layout

Tablet 315

search results | new search
Image: Leaf No. 1 ( front ) turn leaf thumbnail and introduction off
 Latin text turn Latin transcript off
 English translation turn English transcript off
Tablet 315 leaf 1 (front) - click to launch image zooming viewer

open image zooming viewer

Vindolanda Inventory No. 85.121

Introduction

A fragment of a letter, which probably belongs to the left-hand side of a diptych, referring to the despatch of wagons (cf. 314, 316). The hand bears some similarity to that of 213 and 313 but it is slower and more careful and is probably not the same. Interpunct is found everywhere except after monosyllables and after carrula in line 2.


. . . . . . . .
1 traces
n 2 ut carrula uobis · den-
n 3 tur · et alias · ad Vocusium
n 4 Africanum · praefectum
n 5 ]...r.rum
. . . . . . . .

Notes

"... in order that wagons may be given to you and ... other ... to Vocusius Africanus the prefect ..."