Vindolanda Tablets Online Tablets Exhibition Reference Help

Vindolanda Tablets Online Database - Print-friendly tablets display

TVII Tablet: 371
Search Result: 1
Title: Descriptum
Category: Descripta

Commentary:

Left-hand portion of three, possibly four, lines; written on the other side of 198 (see introduction). There may be traces of a line before line 1.

Text:


. . . . . .
1 ..et[
n 2 [.]ecis da..[
3 .amá [
. . . . . .

Translation:

Notes:

2          Possibly [f]ecis; after this dr is equally possible.

4          The second a has an apex; the reading appears to be sama, which can hardly be right; perhaps fama?


© Centre for the Study of Ancient Documents, The British Museum and other copyright holders.