Vindolanda Tablets Online Tablets Exhibition Reference Help

Browse results for "all"

leaf 1 (front) view all leaves tablet leaf layout

Tablet 168

first record previous record browse list | new browse next record last record
Image: Leaf No. 1 ( front ) turn leaf thumbnail and introduction off
 Latin text turn Latin transcript off
 English translation turn English transcript off
Tablet 168 leaf 1 (front) - click to launch image zooming viewer

open image zooming viewer

Vindolanda Inventory No. 85.236


n 1 ] (centuriae) Felicionis
n 2 [rogo domi]ne Cerialis
3 [di]gnum me habeas
n 4 [cu]i de[s comm]eatum
. . . . . . . . .


"... of the century of Felicio. I ask, my lord Cerialis, that you consider me a worthy person to whom to grant leave ..."